il braccialetto profumato

Home | Eventi | Galleria immagini | Video | Canzoni | Perchè Bunga Bunga? | Press | Contatti
 
BUNGA BUNGA DANCE - Bigot soit qui mal y pense!
 

.
It's something I suggest to everybody:
to Italians and all European people,
Americans, Asians and Africans too,
and also to those political guys
who are so heavy and dull:
they need to be active and smart,
need to light up their minds
making something nice in their lives.

Do you really know what it is?
It's time now I reveal to the world
it's the famous BUNGA BUNGA DANCE.
It's the best secret of my life

and we all sing the Bunga Bunga Song
and we all do the Bunga Bunga Dance
and we all show the Bunga Bunga Band
and we all give a Bunga Bunga kiss
and we all do the Bunga Bunga Dance
and we all give a Bunga Bunga kiss
.... and finally we make
..... the Bunga Bunga Lo-o-ve !

So let's do now what I do
every evening after my work !
this really can be the reason
of your vitality and success.

and we all sing the Bunga Bunga Song
and we all do the Bunga Bunga Dance
and we all show the Bunga Bunga Band
and we all give a Bunga Bunga kiss
and we all do the Bunga Bunga Dance
and we all give a Bunga Bunga kiss
.... and finally we make
..... the Bunga Bunga Lo-o-ve !

Bigot soit qui mal y pense !

This is the Bunga Bunga Music
This is the new Atlantic sound
This is the age of Bunga Bunga
We got the power of Bunga Bunga

and we all sing the Bunga Bunga Song
and we all do the Bunga Bunga Dance
and we all show the Bunga Bunga Band
and we all give a Bunga Bunga kiss
and we all do the Bunga Bunga Dance
and we all give a Bunga Bunga kiss
.... and finally we make
..... the Bunga Bunga Lo-o-ve !


 

.
E' qualcosa che io suggerisco a tutti:
agli Italiani e agli Europei,
Americani, Asiatici e Africani,
e anche a quei politici
che sono un po' grevi e ottusi:
devono essere più attivi e smaglianti,
devono illuminare le loro menti
e fare qualcosa di buono nella loro vita.

Vuoi dunque sapere di che si tratta ?
E' tempo ormai che io lo riveli al mondo intero:
è il famoso BUNGA BUNGA DANCE
è il miglior segreto della mia vita.

E tutti noi cantiamo ... la canzone Bunga Bunga
E tutti noi facciamo .. il ballo Bunga Bunga
e tutti noi mostriamo ... il braccialetto Bunga Bunga
e tutti noi diamo ... un bacio Bunga Bunga
E tutti noi facciamo .. il ballo Bunga Bunga
e tutti noi diamo ... un bacio Bunga Bunga
... e infine facciamo ..
... l'amore Bunga Bunga

Ora facciamo tutti quello che faccio io
tutte le sere dopo il lavoro !
questa può essere veramente la ragione
della vostra vitalità e successo !

E tutti noi cantiamo ... la canzone Bunga Bunga
E tutti noi facciamo .. il ballo Bunga Bunga
e tutti noi mostriamo ... il braccialetto Bunga Bunga
e tutti noi diamo ... un bacio Bunga Bunga
E tutti noi facciamo .. il ballo Bunga Bunga
e tutti noi diamo ... un bacio Bunga Bunga
... e infine facciamo ..
... l'amore Bunga Bunga

Bigotto sia chi pensa male !

Questa è la musica del Bunga Bunga
Questo è il nuovo Atlantic Sound !
Questa è l'era del Bunga Bunga
Noi abbiamo il potere del Bunga Bunga !

E tutti noi cantiamo ... la canzone Bunga Bunga
E tutti noi facciamo .. il ballo Bunga Bunga
e tutti noi mostriamo ... il braccialetto Bunga Bunga
e tutti noi diamo ... un bacio Bunga Bunga
E tutti noi facciamo .. il ballo Bunga Bunga
e tutti noi diamo ... un bacio Bunga Bunga
... e infine facciamo ..
... l'amore Bunga Bunga

 
THE BUNGA BUNGA ANGELS
 

.
Wherever you are
whatever you need
you know for ever
you can count on us.

And here we are
the Bunga Bunga Angels
we bring you a smile
and sunlight in your life.

Anytime you feel sad
and looking out of the windows
you see the rain falling down
and not one soul in the streets
and no emotion in your heart
don't think everything is gloomy,
don't give you up to despair
there is still somebody
who will listen to you
(who will answer to you).
They will have the sweet face
of the Bunga Bunga angels.

Anytime you feel alone
and see nobody walking with you
and even your shadow
seems to hardly follow you
in a desolate barren land
even in such a place
you have not to surrender,
you have to gather your energies,
you should recite a prayer
and look up in the sky
and then you can see
the angels flying to help you.
They will have the sweet face
of the Bunga Bunga angels.

Anytime you lie down
alone in the desert streets
and even your dog is looking sick
when the darkness of the night
is starting to embrace you,
remember you are a human being
having your rights on love
able to love and be loved,
even if somebody is absent now;
you've got to collect your hidden energies
and give a shout as a prayer inside you
and suddenly you can sleep
and see the angels in your dreams
(flying to comfort you).
They will have the sweet face
of the Bunga Bunga angels.
..

 

..
Dovunque tu sia
di qualunque cosa tu abbia bisogno
tu sai sempre
che puoi contare su di noi.

Ed eccoci qui
gli Angeli del Bunga Bunga:
noi ti portiamo un sorriso
e un po' di luce nella tua vita.

Quando ti senti triste
e guardando fuori dalla finestra
vedi scendere la pioggia
e nessuna anima viva per le strade
e nessuna emozione nel tuo cuore
non pensare che tutto sia brutto,
non cedere alla disperazione,
c'è sempre qualcuno
che ti vorrà ascoltare
(e che ti risponderà).
Essi avranno il dolce viso
degli Angeli del Bunga Bunga.

Quando ti senti solo
e non vedi nessuno camminare con te
e persino la tua ombra
sembra far fatica a seguirti
in una landa desolata e brulla,
anche in un posto così
non ti devi sentire perduto,
devi raccogliere le tue forze
e recitare una preghiera
e guardare in alto verso il cielo
e allora potrai vedere
gli angeli volare in tuo aiuto.
Essi avranno il dolce viso
degli Angeli del Bunga Bunga.

Quando tu giaci per terra
solo nelle strade deserte
e persino il tuo cane sembra ammalato,
quando il buio della notte
sta cominciando ad abbracciarti,
ricordati che sei un essere umano
e che hai i tuoi diritti sull'amore
che sei capace di amare e di essere amato,
anche se qualcuno ora è assente;
devi raccogliere le tue forze nascoste
e mandare un urlo come una preghiera dentro di te
e immediatamente potrai dormire
e vedere gli angeli nei tuoi sogni
(volare verso di te per confortarti).
Essi avranno il dolce viso
degli Angeli del Bunga Bunga.
..

 

MY  BEAUTIFUL  BUNGA BUNGA  GIRL

 

.
I saw you singing with your nice voice
The Bunga Bunga fancy song
In our Bunga Bunga garden
Surrounded by green trees in flower.

You were dancing like a goddess
In our delicious BB garden
Shaking your white transparent dress,
Moving your charming body like a nymph.

I saw you following butterflies
Grazing each flower with your face
And hopping always here and there
Running after your fancy thoughts. (dreams)

I saw you calling my name
With your red soft lovely lips.
You were wonderful in the sunlight
And I called you the Beauty of my mind.

I saw you wearing our scented bracelets
On your naked arms and legs
Wrapping your skin like gentle snakes
And dipping your body in a scented cloud.

I could smell your sensual perfumes
That were capturing my body and soul
And driving my will and desire
Towards your fantastic charming body.

Then I tried to reach you
In our delicious BB garden
But I could not touch you.
You were like a wonderful dream
But just as unreachable
As a butterfly flying about.
It seemed to me that my love
Should remain only a dream
But the dream was so fantastic
That I preferred it to the reality.

RIT.:  You are my beautiful Bunga Bunga girl
And live in the Bunga Bunga garden.
You look like the fancy nymph of woods
And you are the centre of my dreams.

 

..
Ti ho visto cantare con la tua voce piacevole
il canto fantastico del Bunga Bunga
nel nostro giardino Bunga bunga
circondata da verdi alberi in fiore.

Ti ho visto danzare come una dea
nel nostro giardino delle delizie
nella tua bianca veste trasparente e svolazzante
muovendo il tuo corpo deliziosamente come una ninfa.

Ti ho visto rincorrere le farfalle
e sfiorare ogni fiore col tuo viso
e saltellare qua e là
inseguendo i tuoi sogni fantasiosi.

Ti ho visto chiamare il mio nome
con le tue labbra rosse e amorevoli;
tu eri meravigliosa nella luce
e io ti ho chiamato la Bellezza della mia mente.

Io ti ho visto portare braccialetti profumati
sulle tue braccia e sulle gambe nude
che avvolgevano la tua pelle come dei serpenti delicati
e che immergevano il tuo corpo entro una nuvola profumata.

Io potevo sentire il tuo profumo sensuale
che si impossessava del mio corpo e della mia mente
e che spingeva la mia volontà e il mio desiderio
verso il tuo corpo fantastico e affascinante.

Allora ho cercato di raggiungerti
nel nostro giardino delle delizie,
ma non sono riuscito a toccarti.
Tu eri come un sogno meraviglioso
ma irraggiungibile
come una farfalla svolazzante.
Mi sembrava che il mio amore
dovesse rimanere solo un sogno,
ma il sogno era così fantastico
che io lo preferivo alla realtà.

RIT.:   Tu sei la mia bellissima ragazza Bunga Bunga
e  vivi nel giardino Bunga Bunga.
Tu sembri la fantastica ninfa dei boschi
e sei il centro dei miei sogni.


..

 


distributore autorizzato

Presentazione Bunga Bunga Band

(clicca qui)
Castelberg Technologies srl
Sede Operativa
Via Tribolina, 30
24064 Grumello del Monte (Bg) - Italy
 
email info@castelbergtechnologies.it
tel. 035.832.558
fax 035.442.08.64
p.iva 02102991201
sito web by One Up